《新德意志報》5月10日文章，原題：亞洲新的多極世界 對北京領導層而言，2018年春季中國與東亞、東南亞和南亞的外交關系已取得突破性發展。最重要的莫過于推動朝韓向著締結和平條約方向前進。當然，還有更多。中國國家主席習近平與印度總理莫迪的非正式會晤被媒體大加贊揚。此次會晤意義非同尋常。洞朗對峙后，兩國關系降到1962年中印邊境戰爭以來最低點。且印度過去幾年還加強與美日合作，圍堵中國。此次會晤后雙方承諾將努力消除分歧。印度在許多方面仍很薄弱，4億人生活在貧困線下。而中國GDP是印度的4.2倍。新德里正矚目中國的改革和發展路線。
中國與東南亞國家的關系也更加緊密。中國總理李克強對印尼進行正式訪問。中國是印尼最大的貿易伙伴，2017年雙邊貿易同比增長18.3%。中國2017年在當地投資34億美元。日益密切的經貿關系是兩國良好政治關系的基礎。
中國-東盟戰略伙伴關系已建立15年，雙方已構建信任，尤其在發展多邊貿易體系和促進投資上。在“東亞經濟共同體”目標及“海上絲路”倡議下，中國正推動建立區域全面經濟伙伴關系。
中國與日本呢？李克強總理前往東京出席中日韓領導人會議。除了朝鮮問題，會議還旨在促進各方關系進一步發展。經過多年政治對抗，日本首相安倍如今希望在今年中日和平友好條約締結40周年之際，推動兩國關系顯著改善。
值得注意的是，安倍如今評價“一帶一路”倡議是“地區經濟復蘇和發展”的機會，希望(日中)經濟關系按世貿組織規則得到發展。盡管這不會改變日美的緊密關系，日中矛盾也依舊存在，但越來越明顯的是，日本不會繼續執行奧巴馬時期遏制中國的戰略，也不會毫無保留地跟著特朗普難以捉摸的政策走。
那中國和俄羅斯之間呢？正經歷從未有過的友好關系。(作者維爾奈爾·比爾恩斯提爾，青木譯)
